Three dual-language books: Spanish Stories/Cuentos Españoles, 13 tales, from classics by Cervantes to contemporary tales by Borges; First Spanish Reader, with works based on the writings of Don Juan Manuel, Luis Taboada, and more; and Spanish Poetry/Poesía Española, four centuries of Spanish verse, from Lope de Vega to García Lorca. Dover Original.
Here's a sample of other books in this Dover category
Selections from Don Quixote: A Dual-Language Book by Miguel de Cervantes [Saavedra] How Don Quixote was knighted, his valiant battle with the windmills, and much more. English translations on facing pages of original Spanish text capture the flavor and romance of this literary masterpiece.
Nine Centuries of Spanish Literature (Dual-Language) by Seymour Resnick, Jeanne Pasmantier A rich sampling of Spanish poetry, prose, and drama. Over 70 selections by 40 writers appear in the original Spanish text with an English translation on the facing page.
Spanish Traditional Ballads/Romances Viejos Espaņoles by Stanley Appelbaum 53 classic verse narratives, from a variety of cultures and set in a distinctive Spanish milieu, recount stories of kings, warriors, Charlemagne and his peers, Virgil, Helen of Troy, and other legendary figures.
No Ordinary Man: The Life and Times of Miguel de Cervantes by Donald P. McCrory These stranger-than-fiction adventures of the "Spanish Shakespeare" — as a spy, soldier, hostage, tax collector, poet, playwright, and creator of Don Quixote — incorporate original research and previously unpublished material.