These 17 stories from the Caribbean and Central and South America encompass a tremendous variety of subjects, settings, and styles, and range in publication from 1867 to 1922. All are well-known names in world literature, including Rubén Darío, José Martí, Amado Nervo, Rómulo Gallegos, and Ricardo Palma. This dual-language edition features an informative introduction. Dover Original.
Here's a sample of other books in this Dover category
Mexican Short Stories / Cuentos mexicanos: A Dual-Language Book by Stanley Appelbaum, Stanley Appelbaum This collection offers a rich sampling of the finest Mexican prose published from 1843 to 1918. Nine short stories appear in their original Spanish text, with expert English translations on each facing page.
Spanish Stories of the Late Nineteenth Century: A Dual-Language Book by Stanley Appelbaum These 11 tales — published between 1870 and 1900 — are by 4 outstanding authors who brought new life to Spanish literature: Juan Valera, Pedro Antonio de Alarcón, Leopoldo Alas ("Clarín"), and Emilia Pardo Bazán.
First Spanish Reader : A Beginner's Dual-Language Book by Angel Flores Delightful stories, other material based on works of Don Juan Manuel, Luis Taboada, Ricardo Palma, other noted writers. Complete faithful English translations on facing pages. Exercises.
A Second Spanish Reader: A Dual-Language Book by Stanley Appelbaum Geared toward advanced beginners, these highlights from poetry, plays, and stories by noted Spanish-language writers include works by Gabriela Mistral, Pedro Calderón de la Barca, and Lope de Vega.