From 12th-century Cantar de Mio Cid to 20th-century poetry of Garcia Lorca, Salinas and Alberti — 37 poems by Spain's greatest poets. Full Spanish texts with expert literal English translations on facing pages. Also, wealth of biographical, critical commentary. Portraits of poets where availabl... read more
Like Free Samples? Click here to get new ones every week.
Customers who bought this book also bought:
Our Editors also recommend:
Spanish Stories: A Dual-Language Book by Angel Flores Unique format offers 13 great stories in Spanish — from classics by Cervantes and Alarcon to contemporary works by Borges and Goytisolo. Complete faithful English translations on facing pages.
First Spanish Reader: A Beginner's Dual-Language Book by Angel Flores Delightful stories, other material based on works of Don Juan Manuel, Luis Taboada, Ricardo Palma, other noted writers. Complete faithful English translations on facing pages. Exercises.
Nine Centuries of Spanish Literature (Dual-Language) by Seymour Resnick, Jeanne Pasmantier A rich sampling of Spanish poetry, prose, and drama. Over 70 selections by 40 writers appear in the original Spanish text with an English translation on the facing page.
Mystical Verse and Prose/Poesías y prosas místicas: A Dual-Language Book by St. John of the Cross, Stanley Appelbaum, Stanley Appelbaum This edition of the 16th-century Spanish friar's poetic works of spiritual guidance modernizes the original text. Stanley Appelbaum's sensitive translation retains the rhetorical grandeur of the original. Introduction, notes.
Platero and I/Platero y yo: A Dual-Language Book by Juan Ramon Jimenez, Stanley Appelbaum, Stanley Appelbaum This is the only dual-language edition of Platero and I, a series of autobiographical prose poems about the wanderings in Andalusia of a poet and his donkey. Introduction, Explanatory Notes.
Listen & Learn Spanish (CD Edition) by Dover Teacher-tested and approved system includes 2 CDs with 90 minutes of recorded speech in both English and Spanish and a 68-page manual containing a phonetic pronunciation guide and an index for locating words and phrases.
2,001 Most Useful Spanish Words by Pablo Garcia Loaeza Perfect for traveling, this volume features over 2,000 common Spanish words, each accompanied by a sentence demonstrating proper usage. Entirely up to date, with complete coverage of terms related to technology and consumer electronics.
501 Essential Spanish Verbs by Pablo Garcia Loaeza This compilation of more than 500 common verbs will help beginners and advanced students alike. Each page focuses on an individual verb, presenting full conjugations of multiple tenses, plus sentences that illustrate usage.
1001 Easy Spanish Phrases by Pablo Garcia Loaeza More than 1,000 basic phrases for fast, effective communication include expressions for dining, shopping, transportation, and other common situations. Designed for quick reference and easy study. Phonetic pronunciation guide for each phrase.
Essential Spanish Grammar by Seymour Resnick Logical, developmental presentation includes all the necessary tools for speech and comprehension and features numerous shortcuts and timesavers. Ideal as an introduction, supplement, or refresher.
Product Description:
From 12th-century Cantar de Mio Cid to 20th-century poetry of Garcia Lorca, Salinas and Alberti — 37 poems by Spain's greatest poets. Full Spanish texts with expert literal English translations on facing pages. Also, wealth of biographical, critical commentary. Portraits of poets where available. Introduction. 24 black-and-white illustrations.
This book was printed in the United States of America.
Dover books are made to last a lifetime. Our US book-manufacturing partners produce the highest quality books in the world and they create jobs for our fellow citizens. Manufacturing in the United States also ensures that our books are printed in an environmentally friendly fashion, on paper sourced from responsibly managed forests.
